Field Guide 22: 20 checks for a three-layer token architecture diagram that is build output, not a slide. The kit is a zero-dependency Node generator that reads a DTCG 2025.10 resolver, refuses to draw when the files break the layering (9 errors on the broken fixture, codes D1 to D7) and writes Mermaid and a standalone SVG per mode, a layer view for leadership and the graph as JSON for agents. It ships the diagrams generated from Field Guide 03's tokens (25 core, 23 semantic, 11 component) and an annotated A3 poster.
When the architecture slide no longer matches the token files, before explaining the token layers to leadership or a new team, or when agents need the token structure as data.